|
Article 531-15
Revocació
1. Els donants, una vegada han conegut
l'acceptació de la donació pels donataris, solament poden revocar la
donació per alguna de les causes següents:
a) La sobrevinença de fills dels donants,
fins i tot si aquests tenien fills amb anterioritat.
b) La supervivència dels fills dels donants
que aquests creien morts.
c) L'incompliment de les càrregues imposades
pels donants als donataris.
d) La ingratitud dels donataris. Són causes
d'ingratitud els actes penalment condemnables que el donatari o
donatària faci contra la persona o els béns del donant o la donant, dels
fills, del cònjuge o la cònjuge o de l'altre membre de la unió estable
de parella, i també, en general, els que representen una conducta amb
relació a les mateixes persones no acceptada socialment.
e) La pobresa dels donants, sens perjudici
del dret d'aliments que correspongui legalment. S'entén per pobresa
la manca de mitjans econòmics dels donants per a la seva còngrua
sustentació.
2. Les donacions atorgades en capítols
matrimonials i les donacions remuneratòries únicament són revocables per
incompliment de càrregues.
3. L'acció revocatòria caduca al cap d'un
any comptat des del moment en què es produeix el fet que la motiva o, si
escau, des del moment en què els donants coneixen el fet ingrat. És
nul·la la renúncia anticipada a la revocació. Quan la causa revocatòria
constitueix una infracció penal, l'any es comença a comptar des de la
fermesa de la sentència que la declara.
4. L'acció revocatòria es pot intentar
contra els hereus dels donataris i la poden exercir els hereus dels
donants, llevat que, en aquest darrer supòsit, la causa de revocació
sigui la pobresa dels donants. En la revocació per causa d'ingratitud,
l'acció no es pot intentar contra els hereus dels donataris i solament
la poden exercir els hereus dels donants si aquests no ho han pogut fer.
5. Les alienacions a títol onerós i els
gravàmens fets pels donataris abans que els donants hagin notificat
fefaentment la voluntat de revocació, en els supòsits de sobrevinença i
supervivència de fills, d'ingratitud i de pobresa, conserven la
validesa, sens perjudici de l'obligació de restituir el valor en el
moment de la donació dels béns de què hagin disposat o de què es vegin
privats els donants per raó dels gravàmens que hi hagin imposat els
donataris. En el supòsit d'incompliment de càrregues, les terceres
persones titulars de drets sobre el bé donat es veuen afectades per la
revocació d'acord amb les normes generals d'oposabilitat de drets a
terceres persones.
[L'apartat 1 lletra d) i l'apartat
2 d'aquest
article han estat modificats per la Llei 25/2010,
de 29 de juliol, del
llibre segon del Codi Civil de Catalunya, relatiu a la persona i la
familia (DOGC
núm. 5686, de 02-08-2010, p. 61162-61260).
Per veure la nova redacció fes click aquí].
|
